求翻译：其实，在科学家的监控下，利用特殊仪器，柯尔特可以反复“穿越”到一名在列车爆炸案中遇害的死者身体里，但每次只能回到爆炸前最后的8分钟，是什么意思？

In fact, under the supervision of scientists, the use of special instruments, Colt can be repeated "crossing" to the one in the train bombings killed the dead body, but each time only to return before the explosion of the last eight minutes,

In fact, scientists in the control, the use of special equipment, special "across" can be repeated to a name on the train were killed in the explosion in the deceased's body, but each time only to go back to before the bombings of the last 8 minutes.

Actually, under scientist's monitoring, the use special instrument, Curre may especially the relapse “the traversing” to one in the dead body which in the train explosion is murdered, but each time only can return to before the detonation the final 8 minutes,

In fact, the scientists under the supervision of, the use of special instruments, Ko Te can be repeated "crossing" was killed in the explosion in a train in the body of the deceased, but can only return to the last 8 minutes before the explosion,

正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...