|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我把这件事告诉我的朋友们。我本希望从他们那里得到安慰的。可是令我没想到的是，他们都给了我同一句话，“你活该！”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我把这件事告诉我的朋友们。我本希望从他们那里得到安慰的。可是令我没想到的是，他们都给了我同一句话，“你活该！”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I told my friends. I hoped to get comfort from them. But I did not think they gave me the same sentence, "You deserve it!"
|
|
2013-05-23 12:23:18
I tell this story to my friends. I hope that they can receive comfort from the. But I didn't think that they all gave me with the word, "Do you live it! "
|
|
2013-05-23 12:24:58
I tell this matter the friends of mine.My this hope obtains the comfort from their there.But makes me not to think, they have all given me the identical sentence speech, “you get what one deserves!”
|
|
2013-05-23 12:26:38
I told my friends about it. I want comfort from them. But I did not expect is that they gave me with the words, "you deserved it! ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
I tell this story to my friends. I hope that they can receive comfort from the. But I didn't think that they all gave me with the word, "Do you live it! ";
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
