当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There is no doubt that words are a good way to express our gratitude. However, there is something else that we can do to thank those who have given us a hand. As the saying goes, action speaks louder than words. We may thank others in actions, such as helping them in return, rather than only in words.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There is no doubt that words are a good way to express our gratitude. However, there is something else that we can do to thank those who have given us a hand. As the saying goes, action speaks louder than words. We may thank others in actions, such as helping them in return, rather than only in words.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是毫无疑问的话,是一个很好的方式来表达我们的感激之情。然而,还有别的东西,我们可以做,以感谢那些谁给了我们一只手。俗话说,行动事实胜于雄辩。我们会感谢别人的行动中,如帮助他们的回报,而不是只在口头上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
毫无疑问,也就是说是一个好的方法来表达我们的感谢。 但是,也有是另一回事,我们可以这样做,感谢那些给了我们一个方面。 正如俗话所说,行动胜于言语。 我们中的其他人会感谢行动,例如帮助他们在返回,而不是只能在字词。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
没有疑义词是一个好方式表达我们的谢意。 然而,有其他我们可以做感谢给了我们一只手的那些人。 如谚语所说,行动比词大声讲话。 我们也许感谢其他在仅行动,例如帮助他们在回归,而不是在词。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
毫无疑问,单词是表达我们的感激之情的好方法。然而,有东西可以做到感谢国家给我们的一只手的人。俗话说去行动胜于雄辩。我们可能会感谢别人的动作,例如,作为回报,帮助他们,而不是仅在单词中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有那用言语表达的怀疑是表
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭