|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“We want to take advantage of the things only digital media can do, and that are superior to print, to broaden the ways students learn science,” said Vikram Savkar, senior vice president and publishing director at Nature Publishing. “We want students to measure a chapter not by how much they read, but by how much they 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“We want to take advantage of the things only digital media can do, and that are superior to print, to broaden the ways students learn science,” said Vikram Savkar, senior vice president and publishing director at Nature Publishing. “We want students to measure a chapter not by how much they read, but by how much they
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“我们想借此优势，唯一的数字媒体可以做的事情，这是卓越的打印，拓宽学生学习科学的方法，说：”维克拉姆savkar，高级副总裁兼出版总监自然出版。 “我们希望学生来衡量一个章不是由他们读了多少，而是通过他们了解多少。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「我们希望利用数字媒体只可执行的操作,并可打印出一流,以扩大学生的学习方法科学,维克拉姆savkar说,高级副总裁和出版在出版性质。 他说:「我们希望学生要测量一个章没有多少他们阅读,但他们多少的学习。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
“我们想要利用事仅数字式媒介可能做，并且那在印刷品是优越，扩展方式学生学会科学”，出版的主任说Vikram Savkar、资深副总裁和在自然出版。 “我们要学生测量章节不由多少他们读，但由多少他们学会”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"我们希望利用的事情只是上级要打印、 拓宽学生学习科学、 和数字媒体能做"说维克拉姆 Savkar，高级副总裁兼出版总监在自然出版。"我们希望来衡量一章不是读多少而是多少他们学习的学生"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
