|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our parents don't want what is best for us. They want what is good for us, which isn't always the same thing. There is a natural instinct to protect their children from risk and discomfort, and therefore to urge safe choices. Theodore Roosevelt—soldier, explorer, president—once remarked, "It is hard to fail, but it is 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our parents don't want what is best for us. They want what is good for us, which isn't always the same thing. There is a natural instinct to protect their children from risk and discomfort, and therefore to urge safe choices. Theodore Roosevelt—soldier, explorer, president—once remarked, "It is hard to fail, but it is
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的父母不想要的东西是对我们最好的。他们想要什么是对我们有好处，这并不总是同样的事情。有一种天生的本能来保护自己的孩子，从风险和不适，因此敦促安全的选择。西奥多·罗斯福的士兵，探险家，总统曾经说过，“这是很难失败，但它更糟糕的是，从来没有尝试成功。”伟大的报价，但我敢打赌，泰迪熊的母亲希望他成为一名医生或律师。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的父母不想什么是对我们最好。 他们想要什么对我们有好处,这是不一定是同一回事。 有一种天然本能地保护好自己的孩子从风险和不适,因此,促请安全的选择。 西奥多·罗斯福的士兵、资源管理器、总统曾经说过,“虽然我们是失败,但更糟糕的是从来没有想要成功。”报价,但是我敢打赌,泰迪熊的母亲希望他是一个医生或律师。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的父母不想什么是最适合我们。他们想要什么是好了，我们这并不总是相同的事。有从风险与不适，保护他们的孩子的天性，因此促请安全的选择。西奥多
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
