|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the requisitions of- any such notice as aforesaid are not complied with, any shares in respect of which such notice has been given may at any time thereafter, before payment of all calls or installments, interest and expenses due in respect thereof, be forfeited by a resolution of the Directors to that effect. Such 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the requisitions of- any such notice as aforesaid are not complied with, any shares in respect of which such notice has been given may at any time thereafter, before payment of all calls or installments, interest and expenses due in respect thereof, be forfeited by a resolution of the Directors to that effect. Such
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果不遵守任何上述通知的申购，该通知书已可在任何时间后，所有来电或分期付款，利息和费用就该到期付款前，在尊重任何股份，被没收该决议的董事。这种没收应包括宣布没收股份的所有股息，并没收前仍未实际支付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果请购单的——任何该等通知书如前述般并没有得到遵守,任何股份,所发出通知在其后任何时间,在未支付的所有催缴股款或分期股款、利息和费用,原因是就其被没收的一项决议的董事。 没收将包括有关被没收股份之宣布派发的股息在未实际支付股份之前没收。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果申请书任何如此通知作为上述没有遵照，这样通知被给了的任何份额任何时候尔后可以，在全部的付款叫或就职、兴趣和费用交付在因此之前方面，由主任的决议放弃到那个作用。 这样没收将包括在没收之前被宣称关于放弃的份额和不实际上被支付的所有股息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果交待-任何上述的通知，不遵守、 任何股份的此类通知已支付的所有调用前，可在其后任何时间或分期付款、 利息和费用应在须采取的、 通过一项决议的董事，须予以没收。这种没收须包括所有股息的没收股份声明并不实际支付前没收。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果申请任何通知例如 aforesaid 不符合，其这样的通知获得了的任何股份愿随时稍后，在所有电话或分期交付的付款，即将进入尊敬的利息和费用之前其中，被对于那种效果的主任的一项决议丧失。这样的没收将包括关于被丧失的股份被宣告，不实际上在没收之前被支付的所有红利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
