当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  自1992年在巴西里约热内卢通过《联合国气候变化框架公约》以来,人类为全面控制二氧化碳等温室气体排放,应对全球气候变暖给人类经济和社会带来不利影  此次在波恩举行的新一轮谈判将按照4月在曼谷通过的议程进行磋商,重点讨论未来的国际气候协议架构,并争取在减缓问题、适应问题、技术资金问题上获得一些进展。尽管在曼谷的气候谈判之后,《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书克里斯蒂娜•菲格雷斯曾表示,所有《京都议定书》缔约方均未“实质性反对”制定第二承诺期,不过从目前各方透露的信息看,发达国家和发展中国家在相关问题上的立场仍然尖锐对立,很难期待此轮波恩谈判能获突破性进展。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  自1992年在巴西里约热内卢通过《联合国气候变化框架公约》以来,人类为全面控制二氧化碳等温室气体排放,应对全球气候变暖给人类经济和社会带来不利影  此次在波恩举行的新一轮谈判将按照4月在曼谷通过的议程进行磋商,重点讨论未来的国际气候协议架构,并争取在减缓问题、适应问题、技术资金问题上获得一些进展。尽管在曼谷的气候谈判之后,《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书克里斯蒂娜•菲格雷斯曾表示,所有《京都议定书》缔约方均未“实质性反对”制定第二承诺期,不过从目前各方透露的信息看,发达国家和发展中国家在相关问题上的立场仍然尖锐对立,很难期待此轮波恩谈判能获突破性进展。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Since 1992, in Rio de Janeiro, Brazil by the United Nations Framework Convention on Climate Change, human beings for the overall control 2 greenhouse gases such as carbon dioxide emissions, and dealing with global warming of the climate to human economic and social disadvantage in Bonn at the shadow
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭