If this test proved too lax, courts could enlarge the equiva的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：If this test proved too lax, courts could enlarge the equivalence inquiry to find “substantial novelty” more often.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 If this test proved too lax, courts could enlarge the equivalence inquiry to find “substantial novelty” more often. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这个试验证明，如果过于宽松，法院可以放大等价的调查，发现“大量新颖性”，更经常。

匿名	2013-05-23 12:23:18 如果此项测试证明是过於宽松,法院可能扩大调查的等效性,找到“大量新颖性”往往更多。

匿名	2013-05-23 12:24:58 如果这个测试证明了太松驰，法院可能扩大相等询问经常发现“坚固新奇”。

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果此测试证明是过于宽松，法院可以放大更经常找"大量新颖性"等价查询。

匿名	2013-05-23 12:28:18 如果这次测试证明太松懈的，法庭可以放大等同询问经常发现“实质性新奇更多。”

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：If this test proved too lax, courts could enlarge the equivalence inquiry to find “substantial novelty” more often.是什么意思？