当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Another aspect AMD touched on was the availability of their Southern Islands cards, which is sort of a red herring. It is true AMD's 7000 series graphics cards are more readily available in the market, but the fact of the matter is this has nothing to do with production. Instead the issue is Kepler based graphics cards是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Another aspect AMD touched on was the availability of their Southern Islands cards, which is sort of a red herring. It is true AMD's 7000 series graphics cards are more readily available in the market, but the fact of the matter is this has nothing to do with production. Instead the issue is Kepler based graphics cards
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
另一个方面,AMD触及的是其南部岛屿的卡,这是一个红色的鲱鱼的可用性。它是真正的AMD 7000系列显卡在市场上更容易,但事实上这是有与生产无关。而问题是开普勒在高需求的图形卡。我们已经讨论了一些零售商和字,从他们是开普勒是在将近4比1的比例超过南部岛屿的销售。留下充足的体积为AMD,但使得它出现,如果NVIDIA缺乏相同的音量,当这是未必如此。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一个方面涉及了amd的可用性是其南部群岛的卡,是一种红鲱鱼。 它是真正采用amd的7000系列显卡将更多可随时在市场上购得,但这件事的事实,这是已与生产毫无关系。 这一问题是开普勒的显卡的需求很高。 我们曾与一些零售商从他们是开普勒的用词是在近4-1销售比率超过南部岛屿。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
AMD被接触的另一个方面是他们南部的海岛卡片的可及性,是有点儿一条熏鲱鱼。 它是真实的AMD的7000系列图形卡是欣然可利用的在市场上,但问题的事实是这与生产无关。 反而问题是Kepler基于图形卡在高要求。 我们与几个贩商谈了话,并且词从他们是Kepler卖在几乎一个4到1比率南部的海岛。 这留给大量容量可利用为看起来的AMD,但牌子,好象Nvidia缺乏同一容量,当这必要不是实际情形时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
AMD 触及的另一个方面是他们的南部岛屿卡的可用性是有点红鲱鱼。它是真正 AMD 7000 系列图形卡可更容易在市场上,但这件事的事实是这与生产无关。而问题是开普勒基于的图形卡是高的需求。我们谈了几个零售商,从这些词是开普勒卖近 4: 1 的比例在南部的岛屿。这对于 AMD,留下大量可用的卷,但使其看起来好像 Nvidia 缺乏同一卷上,当这不一定是这样。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
另一个方面 AMD 提到是他们的南方岛的可用性卡,是算一种红色青鱼。确实 AMD 的 7000 张系列图形卡欣然地是更多在市场中提供,但是事情的事实是这与生产没有任何关系。相反问题是开普勒设立图形卡在高需要中。我们跟一些零售商谈话了和从他们的词是开普勒在几乎 4 至 1 处在售出比率过分南方岛。这留下大量卷可供 AMD 使用,但是使其看起来好象 Nvidia 在这不一定是案例时,在缺少相同的卷。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭