当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:While the invention has been particularly shown and described with reference to the preferred embodiments thereof, it will be understood by those skilled in the art that various changes in form and details may be made without departing from the spirit and scope of the invention.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
While the invention has been particularly shown and described with reference to the preferred embodiments thereof, it will be understood by those skilled in the art that various changes in form and details may be made without departing from the spirit and scope of the invention.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同时,该发明已特别显示和描述参考之首选体现,它将在艺术被理解,没有从发明的精神和范围出发,在形式和细节上的各种变化,可以由那些熟练。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然该项发明已经特别是显示和描述其化身的首选,它可以理解的艺术人才的各种变化形式和细节,可在不背离该项发明的精神和范围。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当发明特别显示了并且描述了关于因此时首选的具体化,它将由那些技术熟练者了解在形式上的各种各样的变化和细节也许被做,无需离开发明的精神和范围。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然发明已特别是所示,并以其首选的体现形式所述,它会理解那些熟练的各种变化表格及详情,可在不放弃的精神和发明的范围的艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当发明尤其被显示和描述了时其中关于首选化身,它将被那些理解熟练在艺术中那在形式和详细信息方面的各种变化可能由发明的精神和机会被做出而没有离去。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭