|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：现阶段的溧阳旅游市场所能够提供的旅游产品类型结构比较单一，而且重复，传统观光旅游产品占据主导地位，其他旅游产品规模较小，地区优势很不明显，造成旅游产品所构成的比例失衡。溧阳作为一个旅游温点城市，所拥有的旅游产品在周边区域相对处于弱势，所以旅游产品要进行转行和升级，原有的以观光旅游，度假旅游以及专项旅游三大类型旅游产品为主的格局必然要发生变化。然而，旅游产业结构的调整和体制的改革滞后于旅游市场的发展变化，这样的情况对溧阳旅游业的快速发展起到了严重的威胁。对旅游业长期以来的不重视导致了旅游机制的不顺，地区之间的协调和配合力度不够，这样也影响了旅游业的发展以及阻碍了整体水平的提高。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
现阶段的溧阳旅游市场所能够提供的旅游产品类型结构比较单一，而且重复，传统观光旅游产品占据主导地位，其他旅游产品规模较小，地区优势很不明显，造成旅游产品所构成的比例失衡。溧阳作为一个旅游温点城市，所拥有的旅游产品在周边区域相对处于弱势，所以旅游产品要进行转行和升级，原有的以观光旅游，度假旅游以及专项旅游三大类型旅游产品为主的格局必然要发生变化。然而，旅游产业结构的调整和体制的改革滞后于旅游市场的发展变化，这样的情况对溧阳旅游业的快速发展起到了严重的威胁。对旅游业长期以来的不重视导致了旅游机制的不顺，地区之间的协调和配合力度不够，这样也影响了旅游业的发展以及阻碍了整体水平的提高。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
At this stage the Liyang tourism market of tourism products to be able to provide a more structured type, and repeat, the traditional sightseeing product occupies a dominant position, and other travel products is small, it is not clear advantages in which tourism products, the proportion of the imba
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
