当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:小说中,萨尔的姨妈美国主流文化中母性形象的典范。。她温柔、慈祥、节俭;她希望把萨尔培养成为品德高尚的人。因此,她很排斥萨尔同迪安这种不入流的朋友交往,说他同他们那帮人在一起是“浪费时间”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
小说中,萨尔的姨妈美国主流文化中母性形象的典范。。她温柔、慈祥、节俭;她希望把萨尔培养成为品德高尚的人。因此,她很排斥萨尔同迪安这种不入流的朋友交往,说他同他们那帮人在一起是“浪费时间”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The maternal image of a model of the novel, Sal's aunt mainstream American culture. . She is gentle, kind, thrifty; her Saar hope to train to become a virtuous people. Therefore, she was excluded Saar's friends is mediocre with the Dean of this, said he was "wasting time" with them and those people
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the novel, The aunt Ramsar in mainstream American culture and image of the model. . She was gentle, kind, decent, and she wanted to become a Ramsar high moral character of the building. Therefore, she is very exclusive Sal and Dean, this is not the flow of the interaction between friends, with wh
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In novel, in Saar's mother's sister US mainstream culture maternal image model.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the novel, aunt Sal United States mainstream model of cultural images of motherhood in.. She is gentle, kind and frugal; she wants to become El high moral character of the people. Therefore, she was excluded Saarland with the Dean of this inflow of friends, said his gang together with them was "w
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭