当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:NOW THEREFORE, for and in consideration of the foregoing premises and the mutual covenants stipulated, the parties hereto agree to enter into an Memorandum of Agreement under the following terms and conditions:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
NOW THEREFORE, for and in consideration of the foregoing premises and the mutual covenants stipulated, the parties hereto agree to enter into an Memorandum of Agreement under the following terms and conditions:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
现在,因此,在审议上述单位和规定的相互契约,协议双方同意以下条款和条件下,进入到一个协议备忘录:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,现在,考虑到在上述前提的共同契约,规定,本协议各方同意的谅解备忘录的协议,而根据以下条款和条件:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所以现在,为了和在被规定的前面前提和相互契约的考虑,党至此同意加入协议备忘录在以下期限和条件下:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
现在因此,对于和考虑到前面的房产和被规定的相互契约,聚会于此同意在以下条款和条件下开始协议的一份备忘录:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭