|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The EAUM Total Knee System is intended for use in total knee arthroplasty surgery for the following indications: Painful, disabling joint disease of the knee resulting from noninflammatory degenerative joint disease (including osteoarthritis, traumatic arthritis or avascular necrosis) or rheumatoid arthritis; Post- tra是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The EAUM Total Knee System is intended for use in total knee arthroplasty surgery for the following indications: Painful, disabling joint disease of the knee resulting from noninflammatory degenerative joint disease (including osteoarthritis, traumatic arthritis or avascular necrosis) or rheumatoid arthritis; Post- tra
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
eaum全膝系统用于全膝关节置换手术中使用下列适应症：禁止从非炎性退行性关节疾病（包括骨关节炎，创伤性关节炎或股骨头缺血性坏死）或类风湿关节炎导致膝盖关节疾病的痛苦，创伤后膝关节结构和功能;中度内翻，外翻，或屈曲畸形，韧带结构可以返回到足够的功能和稳定性;校正不成功截骨术，关节，或以前的置换过程失败orrevision的损失。只用于水泥使用的eaum总kneesystem。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
EAUM总膝盖系统打算用于总膝盖关节成形术手术为以下征兆： 膝盖的痛苦，使失去能力的联合疾病起因于noninflammatory关节变性病(包括骨关节炎、创伤关节炎或者avascular坏死)或风湿性关节炎; 宣布膝盖关节配置和作用创伤损失; ligamentous结构可以返回到充分作用和稳定的适度varus、valgus或者弯曲残疾; 早先关节成形术做法的不成功的osteotomy， arthrodesis或者失败更正orrevision。 EAUM总KneeSystem打算为仅被巩固的使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
EAUM 总膝关节系统拟根据下列迹象在全膝关节置换手术中用于： 痛苦的禁用 noninflammatory 退行性关节病 （包括骨关节炎、 外伤性关节炎或股骨头缺血性坏死） 或类风湿性关节炎 ； 而造成的膝关节炎关节疾病后创伤性损失的膝关节联合配置和功能 ；中度内翻、 外翻或屈曲畸形的韧带结构可以返回到足够的功能和稳定性 ；校正 orrevision 不成功截骨术、 融合术或前面的置换过程失败。EAUM 总 KneeSystem 是硬质合金仅供使用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
