当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We're used to seeing black-out prototype football boots on pitches, and in more recent years players have been testing white-out boots, but this black and white combination is new to us. Clearly this is a new boot as it doesn't resemble anything else on the market, but to make things more confusing there is no sign of 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We're used to seeing black-out prototype football boots on pitches, and in more recent years players have been testing white-out boots, but this black and white combination is new to us. Clearly this is a new boot as it doesn't resemble anything else on the market, but to make things more confusing there is no sign of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们已经习惯了球场上看到黑出原型足球鞋,球员在最近几年一直在测试了白色的靴子,但这个黑色和白色的组合,是我们的新。显然这是一个新的引导,因为它并不像任何其他市场上,而是使事情变得更加混乱,是没有任何品牌标志,所以这是一个的推出colourway或笼罩着神秘色彩的引导,以避免任何被泄露?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们不习惯看到黑色的原型足球战靴在球场,和最近几年中一直测试白色的靴子,但这黑色和白色的组合是新的,。 显然,这是一个新的引导,它不像于市场上的任何其它产品,但使情况更为混乱,没有迹象显示任何品牌,同时也会推出一款配色或引导这神秘所笼罩,避免做出任何泄露?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们在沥青习惯于看见停电原型橄榄球起动,并且在最近岁月球员测试乳白天空起动,但这个黑白组合是新的对我们。 清楚地这是新的起动,因为它不类似别的在市场上,但是使事更加缠扰不清的那里不其中任一烙记的标志是否是,这发射colourway或在奥秘覆盖的起动避免任何如此漏?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们习惯于看到黑出原型足球鞋上的演说,与近几年球员一直在测试出白色的靴子,但此黑色和白色的组合是我们的新。显然这是一个新的启动,因为它并不像其他任何市场上,但使事情更多胡乱有没有迹象表明任何品牌,所以这是发射色位还是充满了神秘色彩,避免任何泄漏的引导吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们习惯明白昏过去原型足球在球场上引导,在更多近几年的选手中一直在测试白色外面的长统靴,但是这白纸黑字组合对我们陌生。清楚地这身为它是新引导在市场上不类似于其他的任何东西,但是使得更混淆不清的事情没有任何品牌的标志,这样是这一次发射 colourway 或一双长统靴用裹尸布包裹在避免被泄露的任何东西的神秘?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭