|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The legend about a cowhand and a weaver maid originated from the astronomical picture composed of Altair and Vega. Earlier, the deification of Altair and Vega could be found in the Book of Songs. There are no love stories and legends about them until the Han Dynasty when their love story emerged.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The legend about a cowhand and a weaver maid originated from the astronomical picture composed of Altair and Vega. Earlier, the deification of Altair and Vega could be found in the Book of Songs. There are no love stories and legends about them until the Han Dynasty when their love story emerged.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
约牧童和织女的传说源自组成的牛郎星和织女星的天文图片。早些时候，牛郎星和织女星神化，可以发现在诗经。有没有爱情故事和传说，直到汉代他们时，他们的爱情故事出现。
|
|
2013-05-23 12:23:18
传说的一个和一个织布cowhand天文图片来源于法文的女佣的altair,vega组成。 早些时候,altair的神化和vega可以在书中找到的歌曲。 没有爱情故事和传说它们,直到汉代出现了当他们的爱情故事。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于个别仔和天文图片源于韦弗女佣传说的牛郎星和织女星组成。较早前，牛郎星和织女星神化找诗经 》 中。没有爱情故事和传说他们直到汉代时出现了他们的爱情故事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
传奇关于于天文学图片和织布工佣人起源的牧牛工组成由牵牛星和Vega。 及早，牵牛星的神化和Vega在歌曲书能找到。 当他们的爱情小说涌现了，没有爱情小说和传奇关于他们直到汉朝。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
