当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国人的饮食追求,是“美味享受,饮食养生“。把饮食的味觉感受摆在首要的位置,注重饮食审美的艺术享受。中国的传统饮食观,不存在营养的概念,只讲饮食养生,把饮食作文一种艺术,以浪漫主义的态度追求饮食的精神享受。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国人的饮食追求,是“美味享受,饮食养生“。把饮食的味觉感受摆在首要的位置,注重饮食审美的艺术享受。中国的传统饮食观,不存在营养的概念,只讲饮食养生,把饮食作文一种艺术,以浪漫主义的态度追求饮食的精神享受。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The pursuit of the Chinese people's diet, delicious to enjoy, the diet regimen. The taste experience of the diet placed in prime position to focus on eating aesthetic enjoyment of the arts. China's traditional diet concept, there is no concept of nutrition, they talk about a diet regimen, diet compo
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Chinese's diet pursue, is “the delicacy enjoys, diet keeping in good health “.Suspends the diet sense of taste feeling at the most important position, attention diet esthetic art enjoys.China's traditional diet view, does not have the nutrition the concept, only speaks the diet keeping in good healt
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chinese diet, it is a "delicious enjoyment of food and health". Taste of diet in the first position, focus on diet of aesthetic enjoyment. View of the traditional Chinese diet, there is no concept of nutrition, only about food and health, art of diet composition, in a spirit of romantic pursuit of f
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭