|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:As such, its introduction into a target culture always entails some change, however slight, of the latter. To be sure, the novelty claim still holds for the nth translation of a text into a language:是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
As such, its introduction into a target culture always entails some change, however slight, of the latter. To be sure, the novelty claim still holds for the nth translation of a text into a language:
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正因为如此,其引入到目标文化总是需要一些变化,但后者轻微。可以肯定的,新奇的索赔仍持有为第n翻译成一种语言文字的:
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,引入目标文化始终带来一些改变,但是轻微的,后者。 当然,这是一个崭新的第n个翻译的要求仍然有一种语言的文本:
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样地,它的介绍到目标文化里总需要一些变动,轻微,后者。 当然,新奇要求为文本的第n个翻译仍然举行入语言:
|
|
2013-05-23 12:26:38
为此,其导入目标文化总是需要一些改变,但是轻微,后者。当然,新奇索赔仍持有第 n 个翻译成一种语言的文本:
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此,其进到一种目标文化的介绍始终需要一些变化,然而,轻视,后者中。确实,新奇要求仍为一个文本进到一种语言的 nth 翻译有用:
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区