|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is a kind of permanent culture phenomenon. In intercultural communication, the symbolic meanings of color words reflect lots of cultural values and connotations in languages which make the languages more lively, interesting, humorous and warm.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is a kind of permanent culture phenomenon. In intercultural communication, the symbolic meanings of color words reflect lots of cultural values and connotations in languages which make the languages more lively, interesting, humorous and warm.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是一种永久性的文化现象。跨文化交际中的颜色词的象征意义，反映了文化价值观念和语言的内涵，使语言更加生动，有趣的，幽默和温暖的手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一种永久的文化现象。 在不同文化间交流的象征性颜色的话反映出很多意义的文化价值和内涵的语言,使语言更生动、有趣、幽默和热情。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是一永久文化现象。 在文化间的通信，颜色词的象征意义在更加活泼做语言的语言反射许多文化价值和内涵，感兴趣，幽默和温暖。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是一种永久性的文化现象。跨文化交际中, 颜色词的象征意义，反映出大量的文化价值和内涵，使语言更加生动、 有趣、 幽默和温暖的语言。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是一种永久文化现象。在互相文化通信中，颜色的象征的意思用言语表达反映使语言变得更活泼的语言中的很多文化价值和内涵，使感兴趣，幽默和变暖和。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
