求翻译：a nut outlet chute affixed to said back plate and extending outwardly therefrom, said nut outlet chute positioned adjacent said second opening.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

a nut outlet chute affixed to said back plate and extending outwardly therefrom, said nut outlet chute positioned adjacent said second opening.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 螺母插座槽贴说背板，并由此延伸向外，表示螺母插座槽位置邻近说，第二次开放。

匿名	2013-05-23 12:23:18 一个螺母插座槽贴说背面板,由此扩大对外开放,说说第二个螺母插座槽临近开幕。

匿名	2013-05-23 12:24:58 坚果出口滑道被添加说的信号板和延伸向外从那里，说的坚果出口滑道被安置的毗邻说的第二个开头。

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 被粘贴的一个坚果出口斜槽回说盘子和表面上伸出 therefrom，坚果出口斜槽说放置相邻其次说打开。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号