求翻译：今天我没有去我爸爸的办公室，因为我听到了一个不幸的消息，我爸爸办公室里的电脑因为昨天打雷被烧坏了，我的心里十分的内疚，所以我才没有去我爸爸的办公室里玩电脑。是什么意思？

Today I did not go to my father's office, because I heard a sad news, my father's office computer because the thunder was burned out yesterday, my heart very guilty, so I just did not go to my father's office to play computer.

Today, I do not have to go to my father's office, because I have heard one tragic news, my father's office computer because of thunder yesterday was burned, 10 sub-guilty in my heart, so I'll have to go to my father's office, playing with the computer.

Today I have not gone to my daddy's office, because I have heard an unfortunate news, because in my daddy office computer yesterday thundered has been burnt out, in my heart extremely compunction, therefore I only then have not gone to in my daddy's office to play the computer.

I didn't go to my dad's Office today, because I heard a sad news, my dad PC in the Office yesterday because of Thunder was burned out, my heart is guilty, so I didn't go to my father's office computer.

I didn't go to my dad's Office today, because I heard a sad news, my dad PC in the Office yesterday because of Thunder was burned out, my heart is guilty, so I didn't go to my father's office computer.