当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Last summer (the year of 2004), the 125—foot —high tower was leaning an incredible 15 feet out of line . Scientists say that unless a way is found to stop the slant , the tower will collapse in less than 80 years .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Last summer (the year of 2004), the 125—foot —high tower was leaning an incredible 15 feet out of line . Scientists say that unless a way is found to stop the slant , the tower will collapse in less than 80 years .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
去年夏天(2004年),125英尺高的塔靠在脱节,一个令人难以置信的15英尺。科学家们说,除非方式被发现停止倾斜,塔将在不到80年的崩溃。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
去年夏天(2004年),125英尺-高塔15倚着一个令人难以置信的行脚。 科学家们称,除非找到一种方法来停止倾斜,将会坍塌的大楼在小于80年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
去年夏天(年2004年), 125英尺-高塔倾斜一难以置信的15英尺在线外面。 科学家说,除非方式被找到停止偏锋,塔在少于80年内将崩溃。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
去年夏天 (2004 年),125 — — 脚 — — 高塔靠行中令人难以置信 15 英尺。科学家说,除非停止斜找到一种方式,塔会崩溃少于 80 年。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
去年夏天 (2004 年 ), 125 英尺 - 高塔不一致在靠一难以置信的 15 英尺。科学家说除非一种方法被找到停止倾斜,塔将在少于 80 年倒塌。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭