|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I appreciate your situation and would really like to make this loan possible. However, I do not think the artist will feel comfortable destroying the photographic prints. Let me confer with my colleagues in New York and the artist again and see if perhaps shipping via FedEx both ways with full insurance during the ex是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I appreciate your situation and would really like to make this loan possible. However, I do not think the artist will feel comfortable destroying the photographic prints. Let me confer with my colleagues in New York and the artist again and see if perhaps shipping via FedEx both ways with full insurance during the ex
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很欣赏你的处境，真的很想让这种贷款成为可能。不过，我不认为破坏的摄影版画艺术家会觉得舒服。让我赋予我的同事在纽约和艺术家再次，看看是否可能通过联邦快递同时在展会期间的全额保险的方式出货，是一种可能性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
我欣赏你的处境和会真的喜欢做出这笔可能的贷款。然而，我不认为艺术家将觉得容易相处破坏照相的打印。让我在纽约与我的同事商谈和艺术家再次和看看是否也许通过 FedEx 发货具在展览期间的详尽保险的方法是一种可能性。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
