当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:An inverter utilizing firmware for any protective functions shall provide means to identify the firmware version. This can be a marking, but the information can also be provided by a display panel, communications port or any other type of user interface.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
An inverter utilizing firmware for any protective functions shall provide means to identify the firmware version. This can be a marking, but the information can also be provided by a display panel, communications port or any other type of user interface.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个利用为任何的保护功能,的的固件的逆变器应提供的手段,以确定的的固件版本。这可以是一个标记,但也可以由显示面板,通讯端口或任何其他类型的用户界面提供的信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个逆变器利用固件的任何保护性职能应提供手段,以确定固件版本。 这可以是一个标志,但也可提供信息的显示面板、通信端口或任何其他类型的用户界面。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
运用固件的变换器为所有防护作用将提供手段辨认固件版本。 这可以是标号,但信息可能由显示板、通信端口或者用户界面的其他类型也提供。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
逆变器利用任何保护功能的固件须提供识别固件版本的手段。这可以标记,但是也提供的显示面板、 通讯端口或任何其他类型的用户界面的资料。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
为任何防护功能利用固件的一个变换电路将提供手段标识固件版本。这可能是一个记号,但是信息可以也由一个显示座谈小组提供,通信港或用户界面的任何其它类型。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭