当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:美国人非常守时,而中国人往往可以理解有原因的迟到。在许多生活习惯上中美之间的差异还是非常明显的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
美国人非常守时,而中国人往往可以理解有原因的迟到。在许多生活习惯上中美之间的差异还是非常明显的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Americans are very punctual, and the Chinese people are often understandable reasons for being late. In many lifestyle differences between China and the United States is still very obvious.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When Americans are very good, but the Chinese can often understand there is a reason for being late. In many habits, the difference between us is very clear.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The American is punctual extremely, but the Chinese often may understand has reason being late.In many habits and customs between China and America's difference is extremely obvious.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Americans are very punctual, who in turn can often understand a reason for being late. Differences between Sino-US relations in many lifestyle is also very obvious.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭