当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:造成这种状况的根本原因在于:过分注重金融市场的筹资功能,而忽视其应有的政策功能;对货币市场和资本市场实行人为的“隔离”政策,造成两个市场之间收益率的明显差别,促使货币市场资金大量违规流入资本市场;企业产权改革滞后,社会横向信用体系缺失。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
造成这种状况的根本原因在于:过分注重金融市场的筹资功能,而忽视其应有的政策功能;对货币市场和资本市场实行人为的“隔离”政策,造成两个市场之间收益率的明显差别,促使货币市场资金大量违规流入资本市场;企业产权改革滞后,社会横向信用体系缺失。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Fundamental reason for this situation is: too much emphasis on fund-raising function of the financial markets, to the neglect of their proper function of the policy; the artificial isolation policy on the money market and capital markets, resulting in yield between the two markets obviously The diff
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This situation is the root cause is that too much emphasis on financial markets, the financing for the neglect of the policy should be its function; the money and capital markets practice man-made "isolation" policy, which yield between two markets, the difference between a lot of money market funds
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Makes this kind of condition the basic reason to lie in: Pays great attention to the money market excessively the fund raising function, but neglects the policy function which its should have; Implement “the isolation” artificially to the money market and the capital market the policy, creates betwe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This root cause is that: too much focus on the financing functions of financial markets, while ignoring its policy functions; artificially imposed on money market and capital market of "isolation" policy caused yields significant difference between the two markets, causing large inflows of illegal m
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭