|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我会找机会跟她说明这一切，这么做会遭到别人的厌恶，没有人会愿意和她交朋友，而且还会和她保持距离，希望她能好好改善自己的行为是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我会找机会跟她说明这一切，这么做会遭到别人的厌恶，没有人会愿意和她交朋友，而且还会和她保持距离，希望她能好好改善自己的行为
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I will look for opportunities to illustrate this with her, to do so would be subjected to the disgust of others, no one would be willing to make friends with her, but also to keep a distance from her, hoping she can take to improve their behavior
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
I can look for the opportunity with her to explain all these, such do can encounter others loathing, nobody can be willing to become friends with her, moreover also can maintain the distance with her, hoped she can improve own well behavior
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'll get a chance with her description of this, doing this will be someone else's disgust, no one will be willing to make friends with her, but also, and she kept her distance, I hope she can take to improve their behaviour
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
