求翻译：a careful study shows that within the circle of translation studies in China, not enough studies can be found on news translation, let alone those from theoretical perspectives.是什么意思？