|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This price and commercial Terms remain in force upto 30 days from the date of submission of offer. JinxingLvyuan reserves the right to reduce or extend the validity period.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This price and commercial Terms remain in force upto 30 days from the date of submission of offer. JinxingLvyuan reserves the right to reduce or extend the validity period.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个价格和商业条款仍然高达提交要约之日起的30天内生效。 jinxinglvyuan有权减少或延长有效期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一价格和商业方面仍然有效的日期起计最多30天提交提供。 jinxinglvyuan保留权利,减少或延长有效期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个价格和商业期限依然是生效30天从提议提议日期。 JinxingLvyuan预留权利减少或延长有效性期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此价格和商业条款仍力向上的报价提交日期起计的 30 天。JinxingLvyuan 储备减少或延长有效期的权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种价格和商业条款有效仍然是距提议的屈服的日期 30 天的 upto。JinxingLvyuan 直接保留 减少或延长有效性时期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
