当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Since this is a long corridor, it’s great to see some rhythm to break a length. We recommend a type of the white paint which has some shiny touch, not completely flat finish. It is easier to maintain as a paint with shiny touch resists dirt better and is easier to clean.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Since this is a long corridor, it’s great to see some rhythm to break a length. We recommend a type of the white paint which has some shiny touch, not completely flat finish. It is easier to maintain as a paint with shiny touch resists dirt better and is easier to clean.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
,因为这是一条长长的走廊,它很高兴地看到一些节奏,打破了长。我们推荐的白色油漆的类型,其中有一些闪亮的触摸,不完全平坦的光洁度。它是易于维护,作为一个闪亮的触摸油漆抗污垢更好,更容易清洗。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为这是一个很长的走廊,还能看到一些节奏,打破一个长度。 我们建议一个类型的白色的油漆,有一些发亮,不完全的平面“finish(完成)”。 它是更容易维护,因为油漆的耐污物更好地触摸,光滑,更容易清洁。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为这是一个长的走廊,它是伟大的看一些节奏打破长度。 我们推荐有某一发光的接触白色油漆的类型,不完全地平的结束。 维护,因为油漆以发光的接触更好抵抗土清洗是更加容易的并且是更加容易的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于这是一个长的走廊,很高兴见到一些节奏打破长度。我们建议一种有一些闪亮的触摸,不完全平坦的白色涂料的完成。容易保持漆具有光泽触摸能更好地抵御污垢和更易于清洁。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
自从这是一个长走廊,它是大的看到破坏一长度的某些韵律。我们推荐有某些闪耀的接触的白色颜料的一
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭