|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：System should only be performed by your Silverton Dealer or a qualified technician, who is experienced in marine hydraulic systems. Periodically examine all connec¬tions and hydraulic lines for any signs of leakage. If any leaks are noted, contact your Silverton Dealer for further inspection and repair, if necessary是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
System should only be performed by your Silverton Dealer or a qualified technician, who is experienced in marine hydraulic systems. Periodically examine all connec¬tions and hydraulic lines for any signs of leakage. If any leaks are noted, contact your Silverton Dealer for further inspection and repair, if necessary
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Silverton的经销商或合格的技术人员，在船用液压系统的经验，系统只应执行。定期检查所有连接¬tions和液压管线泄漏任何迹象。如有泄漏指出，Silverton的经销商联系作进一步检查和维修，如果有必要
|
|
2013-05-23 12:23:18
系统只应由你哥银顿窄轨火车送往经销商处或合格的技术人员,他们是有经验的海洋液压系统。 定期检查所有铰链连接地税组织、新闻和液压管路是否有泄漏迹象。 如有泄漏,请联系您的经销商哥银顿窄轨火车进一步检查和修理,如有必要
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该由您的Silverton经销商或一位具有资格的技术员只执行系统，在海洋液压机构被体验。 周期性地审查所有connec¬tions和液压线为漏出的所有标志。 如果任何泄漏着名，与您的Silverton经销商联系为进一步检查和修理，
|
|
2013-05-23 12:26:38
系统应仅由您敦经销商或合格的技术人员，是海洋的液压系统的经验。定期检查所有的 connec¬tions 和液压线任何泄漏的迹象。如果任何泄漏都注意到，您敦经销商联系进行进一步的检查和修理，如有必要
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
