求翻译：纳米技术产业快速增长大幅优惠将具有重大的经济和科学影响，适用于从航空航天工程与电子到环境修复和医疗保健领域的一大堆的许诺。是什么意思？

Rapid growth of the nanotechnology industry will be substantial benefits of great economic and scientific impact, for from aerospace engineering and electronics to environmental remediation and health-care field a lot of promise.

Nano technology rapid industrial growth in the economy will have a major impact on science, and applied to the aviation and aerospace engineering and electronics to environmental restoration and health a large heap of promise.

The nanotechnology industry fast growth large preferential benefit will have the significant economy and the science influence, is suitable in from the aerospace engineering and the electron to the environment repair and a medical health care domain big pile of promise.

Growing nanotechnology industry generous preferential treatments would have substantial economic and scientific implications, applicable to aerospace engineering with environmental rehabilitation and healthcare electronics to mass of promise.

Rapid growth of nano-technology industry offer will have significant economic and scientific influence sharply, suitable for aerospace engineering and electronics to environmental remediation and the healthcare community with a bunch of promises.