当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:截止到现在,那96个PDUS已经在我们的库中存放了一年多的时间,且这些库存完全是根据你们的订单而产生的,因此,我希望你们能够即刻给我一个明确的答复。否则,我方将不得不采取必要的行动,从而维护自身的合法权益。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
截止到现在,那96个PDUS已经在我们的库中存放了一年多的时间,且这些库存完全是根据你们的订单而产生的,因此,我希望你们能够即刻给我一个明确的答复。否则,我方将不得不采取必要的行动,从而维护自身的合法权益。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The deadline to now, the 96 pdus has been stored in our library for more than a year, these stocks are in full accordance with your orders, so I hope that you can instantly give me a clear answer. Otherwise, we will have to take the necessary action to safeguard their legitimate rights and interests
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Due to the 96, and now a PDUS has begun in our store in the Library more than a year, and all the inventory and is entirely based on your order and, as a result, I hope that you will be able to instantly give me a clear answer. Otherwise, we will be compelled to take the necessary action to protect
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Cuts off the present, that 96 PDUS has already deposited more than year of time in ours storehouse, also these stocks was completely, therefore, I who produces according to yours order form hoped you can instantly give me an explicit answer.Otherwise, we will be able not but to take the essential ac
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As of now, 96 PDUS that are already in our library was kept in a year's time, and the inventory was generated in accordance with your order and, therefore, I want you to give me a definite answer. Otherwise, we will have to take the necessary action, to safeguard their legitimate rights and interest
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭