|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Consequently, what the poet imagines love to be may or may not be our understanding of love. Therefore, the poet’s job is to enable us to experience it, to feel it the same way as the poet does.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Consequently, what the poet imagines love to be may or may not be our understanding of love. Therefore, the poet’s job is to enable us to experience it, to feel it the same way as the poet does.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，诗人想象爱可能或可能不会是我们对爱的理解。因此，诗人的工作是让我们体验到它，觉得它以同样的方式作为诗人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,诗人想象爱情是可能或不可能是我们的理解的爱。 因此,诗人的任务是,使我们能够有体验,感觉到同样的方式正如诗人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，诗人想象的爱不一定是我们的对爱的理解。因此，诗人的工作是使我们能够遇到它，感觉到它相同的方法当诗人做。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
