|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The FT-IR spectra of three species bamboo ligno-p-cresols show bands at 1325,1220,1130 cm-1 which belong to vibrations of syringyl group and 1270, 1040 cm-1 which belong to vibrations of guaiacyl group, 815 cm-1 resulted from combined cresols, which are similar to hardwood ligno-p-cresols (Fig.2). A distinct C=O vibrat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The FT-IR spectra of three species bamboo ligno-p-cresols show bands at 1325,1220,1130 cm-1 which belong to vibrations of syringyl group and 1270, 1040 cm-1 which belong to vibrations of guaiacyl group, 815 cm-1 resulted from combined cresols, which are similar to hardwood ligno-p-cresols (Fig.2). A distinct C=O vibrat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
种竹木质-P-甲酚在1325,1220,1130 cm-1的节目带，属于紫丁香组振动和1270，1040厘米-1属于愈创木基组的振动，815厘米的红外光谱1导致甲酚合并，这是类似的硬木木质-P-甲酚（图）。明显的C = O振动属于羧基或酯组在1730 cm-1处被发现。独特的吸收带在MWL情况，樋口等coumaryl酯结构。 （1967年）。也就是说，在竹原生木质素酯化P-香豆酸的一部分仍然通过相分离制度。他们也可能会导致非共轭羰基，从多糖组。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在ft-ir光谱的三个物种竹ligno-p-cresols1325,1220,1130cm-1,该条带显示属于振动syringyl组的,1270、1040cm-1,该属于guaiacyl组的振动,造成合并cresols815cm-1,类似于硬木ligno-p-cresols(图2)。 一个独特c=o振动属于carboxyl或酯组在1730cm-1。 在这种情况下的穆斯林,不同的吸收频带宽是归咎于接班人coumaryl酯结构的etal. (1967年)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
三种竹木质素-p-甲酚的红外光谱显示乐队 1325,1220,1130 厘米 1 属于 syringyl 集团的振动和 1270，1040年厘米-1 属于 guaiacyl 集团的振动，815 厘米 1 造成的联合甲酚，类似于硬木木质素 p-甲酚 （图 2）。%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
