|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：霍尔顿是作为20世纪50年代美国叛逆青年的典型塑造出来的，多次被学校开除，倒戴着猎人帽，浑浑噩噩，满口粗话，玩世不恭。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
霍尔顿是作为20世纪50年代美国叛逆青年的典型塑造出来的，多次被学校开除，倒戴着猎人帽，浑浑噩噩，满口粗话，玩世不恭。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Holden as the typical shape of the rebellious youth in the 1950s, repeatedly expelled from school, down to wearing a hunter hat, unexamined, a foul mouth and cynical.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Mr. Bolton is a 20th century United States 1950s the typical rebellious youth, played out on many occasions of being expelled from school, wearing a hat, and Hunter crass obtuseness that Charley, cynical.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Holden was in the 1950 of the 20th century United States typical shape out of the rebellious youth, have been kicked out of school, wearing Hunter hat, hunhunee, full of rude, cynical.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
