|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1 After the wars there was a boom in nuclear physics (primarily for military reasons though it was not said so explicitly), which resulted in a large number of accelerator laboratories being constructed, and the education in the field of nuclear physics flowered, both in the basic and technical aspects.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1 After the wars there was a boom in nuclear physics (primarily for military reasons though it was not said so explicitly), which resulted in a large number of accelerator laboratories being constructed, and the education in the field of nuclear physics flowered, both in the basic and technical aspects.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
后的战争是在核物理的繁荣（主要用于军事上的原因，虽然它没有这样说明确），导致在大量的正在建造的加速器实验室，并在核物理领域的花的教育，无论是在基本和技术方面的问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1在战争中有一个喷杆组核物理(主要是出于军事尽管并不是明确地说,导致大量的加速器实验室正在进行中和教育领域中的核物理学鲜花,这两个在基本和技术方面的问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1，在战争那里是景气在核物理(主要为军事原因它那么明确地虽则未说)之后，导致被修建的很大数量的加速器实验室和教育在核物理领域在基本和技术现状开花了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1 的战争之后的热潮中有核物理学 （主要为军事原因，虽然它不那么明确地说），导致大量的加速器实验室在兴建中，和核物理学领域中的教育花，两者的基本和技术方面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1 战争有在核子物理中的繁荣后 ( 主要虽然基于军队原因它没有这样直率地被说 )，导致被建造的大量加速器实验室，以及在被其开花的核子物理领域的教育，两个都在基本和技术方面中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
