当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:关于语言的起源问题,历来存在着两种看法,由此形成了两大派别,即传统派和自然派。传统派认为音和意是任意结合的,是约定成俗的,两者并没有内在联系;而自然派认为,语言源于对自然声音的模仿,语音和意义的结合有着必然的联系,音和意之间存在着一种内在对应关系。人们普遍赞同传统派的观点,即音和意的结合是任意的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
关于语言的起源问题,历来存在着两种看法,由此形成了两大派别,即传统派和自然派。传统派认为音和意是任意结合的,是约定成俗的,两者并没有内在联系;而自然派认为,语言源于对自然声音的模仿,语音和意义的结合有着必然的联系,音和意之间存在着一种内在对应关系。人们普遍赞同传统派的观点,即音和意的结合是任意的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
On the origin of language, there have always been two views, thus forming the two factions, the traditionalists and the natural camp. Traditionalists that the tone and meaning is arbitrary combination of a conventional, two are not intrinsically linked; natural faction believes that the language fro
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On the origin of language, there have always been two views, the two major parties have been formed, the traditional and natural. tradition holds that it is sound and any combination of the conventions, as well as the two are not, in contact with nature, and to think that language is derived from th
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
On the origin of language, traditionally there were two views, thus forming two big factions, tradition and nature. Combining traditional school that tone and meaning is arbitrary, is a Convention established custom, there is no intrinsic link and naturally think, language is due to the nature of so
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭