当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:意大利诗人但丁说过:“一个知识不全的人可以用道德去弥补,而一个道德不全的人却难以用知识去弥补。”我们今天不去讨论道德和知识谁更重要,但我相信我们的国家和民族最需要的是具有道德高尚的知识者。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
意大利诗人但丁说过:“一个知识不全的人可以用道德去弥补,而一个道德不全的人却难以用知识去弥补。”我们今天不去讨论道德和知识谁更重要,但我相信我们的国家和民族最需要的是具有道德高尚的知识者。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Italian poet Dante said: "A knowledge of the moral failure of people can use to make up, but a moral failure of the people is difficult to make up with knowledge." Today, we do not discuss the moral and intellectual who is more important, but I believe that our country and the nation needs most is a
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Italian poet Dante said: "A knowledge is not the whole of morality can be used to make up for the losses, and a moral not incomplete but find it difficult to use knowledge to make up for lost time. " Today we are not going to discuss moral and intellectual who is more important, but I believe that o
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Italian poet Dante has said: “A knowledge not entire person may use the morals to make up, but a moral not entire person with difficulty uses the knowledge to make up actually.” Who today don't we discuss the morals and knowledge are more important, but I believed our country and the nationality mos
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Italy poet Dante said, "a knowledge-based Arcade can be moral reparation and a moral failure of the person but difficult to to try to fix them with knowledge. "We are not discussing today the moral and intellectual who is more important, but I believe that our State and nation need most is to have a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Italy poet Dante said, "a knowledge-based Arcade can be moral reparation and a moral failure of the person but difficult to to try to fix them with knowledge. "We are not discussing today the moral and intellectual who is more important, but I believe that our State and nation need most is to have a
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭