求翻译：《永别了，武器》一书系美国著名小说家海明威早期代表作。被誉为现代文学的经典名篇。此书以爱情与战争两条主线，阐述了作者对战争及人生的看法和态度。是什么意思？

"A Farewell to arms" book series early masterpiece of the famous American novelist Ernest Hemingway. Hailed as a modern literary classic Famous. The book of love and war two main lines on the perceptions and attitudes of the of the war and life.

正在翻译，请等待...

"Parted forever, Weapon" a book is the American famous writer of fiction Hemingway early time representative works.By the reputation is the modern literature classical masterpiece.This book by love and the war two master lines, elaborated the author to the war and the life view and the manner.

The Greensleeves, book of arms of United States representative of the famous novelist Ernest Hemingway's early. Being hailed as a classic of modern literature well. Love this book and two main lines of war, describes the author's views on the war and life and attitudes.

正在翻译，请等待...