求翻译：海からやや離れるが、多少歩くのを気にしない人なら問題ないホテル。市場や繁華街、海辺の海鮮料理レストランなどやや歩きはするが徒歩圏内です。部屋も清潔で広くはないが静かで寛げた。コストパフォーマンス的には良いホテルです。是什么意思？

Slightly away from the sea, hotel problem if some people do not mind the walk. Market and downtown, walk a little seaside seafood restaurants and is within walking distance to. Some rooms are clean and spacious but not 寛Geta quiet. The cost is a good hotel.

The hotel which I leave the sea a little, but doesn't have any problem if it is the person who doesn't mind that I walk to some extent. A market and downtown, the seafood restaurant of the seaside do the walk a little, but it is a foot range. I was clean, and the room wasn't large, too, but was able

It leaves from the sea a little, but if the person who does not designate that you walk more or less as the air the hotel which is not problem.The sea bright/fresh cooking restaurant and the like of the market and business quarters and the seashore you walk a little, but it is walking inside.Also th

Those of you who don't mind walking somewhat slightly away from the sea, but no problem hotel. Is to walk somewhat, such as market and entertainment districts, seaside seafood restaurant is within walking distance. Rooms are clean and is quiet and 寛げた. Is cost a good hotel.

那些人不在意走路有点稍微远离大海，但没有问题酒店。是走路有点，如市场及娱乐区、 海滨海鲜酒家是步行距离内。房间是干净的是安静和寛げた。成本是一个很好的旅馆。