|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：,the instability and pleasure-seeking tendencies of the masses,the aimlessness and lack of public spirit,and they were convinced already in autumn 1938 that this France could never withstand a Nazi-German onslaught,it would have to capitulate for a time in order to re-educated the people.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
,the instability and pleasure-seeking tendencies of the masses,the aimlessness and lack of public spirit,and they were convinced already in autumn 1938 that this France could never withstand a Nazi-German onslaught,it would have to capitulate for a time in order to re-educated the people.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，不稳定和乐趣，寻求群众的盲目性和缺乏公共精神的倾向，他们确信已经1938年秋天，这个法国永远无法抵挡纳粹德国的猛攻，将有一段时间为了劝降再教育的人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
,在不稳定和享乐倾向的群众中去,在蝗和缺乏公共精神,并且在1938年秋季,在确信了这永远无法承受一个法国nazi-german石破天惊,它必须要在一段时间内投降,以便重新教育了群众。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大量的不稳定和乐趣寻找的倾向，无目标和缺乏为公众服务之精神和他们在秋天1938年这法国不可能承受纳粹德国猛击，它已经被说服了将必须一度投降为了再教育人民。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不稳定和享乐倾向的群众、 天光和缺乏公共精神，和他们相信已在秋季 1938年这法国从未经受住纳粹德国屠杀，它将不得不投降的时间为了引导人民。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
