|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The only real security in a relationship lies neither in looking back in nostalgia, nor forward in dread or anticipation, but living in the present relationship and accepting it as it is now.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The only real security in a relationship lies neither in looking back in nostalgia, nor forward in dread or anticipation, but living in the present relationship and accepting it as it is now.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只有在真正的安全关系既不在于回顾在怀旧，也提出在恐惧或预期，但在目前的关系，并接受它，因为它是现在生活。
|
|
2013-05-23 12:23:18
唯一的真正安全的关系既不在于回望乡愁,也不会向其转发的畏惧或期待,但目前的关系,接受生活的,因为它是现在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
唯一的实物担保在关系在看在忌惮或意料不在乡情，和批转，但是居住在当前关系和接受它作为它是现在。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在的谎言中找回怀旧，既在恐惧或预期，但生活在目前的关系与接受它作为它转发的关系中只有真正的安全。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一种关系中的唯一实际安全说谎没有一个在怀乡中回顾过去方面，也没有转交在恐惧或期望，但是生活在目前的关系中，将它承认它是现在。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
