求翻译：One of the rejected models had only reached a ratio of 16, the equivalent of being 5 feet 10 inches tall and weighing less than 110 pounds,是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

One of the rejected models had only reached a ratio of 16, the equivalent of being 5 feet 10 inches tall and weighing less than 110 pounds,

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 被拒绝的车型之一，只达到了16的比例，相当于身高5英尺10英寸，体重低于110磅，

匿名	2013-05-23 12:23:18 其中一个型号的不合格比率为16只达到了一个相当于在5英尺10英寸,体重110多磅,

匿名	2013-05-23 12:24:58 其中一个被拒绝的模型只到达了比率16，是5英尺10英寸高和称少于110磅等值，

匿名	2013-05-23 12:26:38 被拒绝的模式中的一只达到了 16，相当于被身高 5 英尺 10 英寸和重不少于 110 磅，比

匿名	2013-05-23 12:28:18 其中一个被拒绝的式样仅达到了 16 的一比率，相当于存在 5 英尺 10 英寸高和重视少于 110 镑，

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号