|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One of the rejected models had only reached a ratio of 16, the equivalent of being 5 feet 10 inches tall and weighing less than 110 pounds, said Dr. Susana Monereo, of Madrid Getafe hospital’s endocrinology and nutrition department, who along with two other doctors was in charge of assessing the models.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One of the rejected models had only reached a ratio of 16, the equivalent of being 5 feet 10 inches tall and weighing less than 110 pounds, said Dr. Susana Monereo, of Madrid Getafe hospital’s endocrinology and nutrition department, who along with two other doctors was in charge of assessing the models.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
被拒绝的车型之一，只达到了16的比例，相当于身高5英尺10英寸，体重低于110磅，博士说。苏珊娜monereo，马德里赫塔菲医院的内分泌和营养部门，与其他两位医生一起，负责评估模型。
|
|
2013-05-23 12:23:18
模型的一个拒绝了才达到的比率为16,也就相当于在5英尺10英寸,体重110多磅,苏博士说:monereo,马德里的getafe医院内分泌和营养部,他和其他两个医生负责评价的模型。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其中一个被拒绝的模型只到达了比率16，等值是5英尺10英寸高，并且称少于110磅，博士说。 Susana Monereo，马德里Getafe医院的内分泌学和营养部门，与其他二位医生一起是负责估计模型。
|
|
2013-05-23 12:26:38
被拒绝的模式中的一只达到了 16，相当于被身高 5 英尺 10 英寸和重不少于 110 磅，比说莫内雷博士苏珊娜奥，马德里赫塔菲医院内分泌学和营养部，与其他两位医生一起评估模型的负责人是。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
