当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:生大黄具有苦寒沉降,气微重浊,走而不守,直达下焦,泻下作用峻烈,具有攻积导滞,泻火解毒的功能。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
生大黄具有苦寒沉降,气微重浊,走而不守,直达下焦,泻下作用峻烈,具有攻积导滞,泻火解毒的功能。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
Rhubarb with the bitter cold of settlement, gas micro muddy, walk rather than keep, directly under the coke diarrhea role of Jun, strong, with attack Daozhi, Xiehuo detoxification function.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
The rhubarb with a bitter cold air micro-settlement, the area, but not, direct-to-the-jun, and the role was the lead, with a strike, and detoxification of the fire.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
Lives the Chinese rhubarb to have the bitter cold subsidence, was mad micro oppressive, walks does not defend, the direct link lower burner, flows swiftly affects toweringly fierce, has attacks the product to lead stagnates, alleviates heat-producing factors the disintoxicating the function.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
Rhubarb with the settlement of the bitter cold, gas micro-heavy cloud, and did not keep, direct access to the lower-Jiao, drastic effect June strongly, with attack plot delay, xiehuo detoxification functions.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅