当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:两个市场之间相互依存、相互沟通、均衡发展,才能实现金融市场整体功能的有机结合,才能保证整个金融市场体系的正常运转。但是,由于我国在金融市场的发展过程中采取了“先资本市场,后货币市场”的政策取向,资本市场优先发展,货币市场发展滞后,货币市场与资本市场的发展严重不均衡。与此同时,货币市场和资本市场内部各个子市场之间也都存在着较为严重的结构性失衡特征。货币市场与资本市场发展的不均衡破坏了金融市场发展的整体协调性,使中央银行货币政策传导机制受阻,导致资本市场虚假繁荣并制造了大量的经济泡沫。因此,大力发展货币市场,规范发展资本市场,特别是疏通货币市场与资本市场之间的联结渠道,促进货币市场与资本市场的协调发展,是提高我国金融市场体系运作效率的当是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
两个市场之间相互依存、相互沟通、均衡发展,才能实现金融市场整体功能的有机结合,才能保证整个金融市场体系的正常运转。但是,由于我国在金融市场的发展过程中采取了“先资本市场,后货币市场”的政策取向,资本市场优先发展,货币市场发展滞后,货币市场与资本市场的发展严重不均衡。与此同时,货币市场和资本市场内部各个子市场之间也都存在着较为严重的结构性失衡特征。货币市场与资本市场发展的不均衡破坏了金融市场发展的整体协调性,使中央银行货币政策传导机制受阻,导致资本市场虚假繁荣并制造了大量的经济泡沫。因此,大力发展货币市场,规范发展资本市场,特别是疏通货币市场与资本市场之间的联结渠道,促进货币市场与资本市场的协调发展,是提高我国金融市场体系运作效率的当
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Two markets are interdependent, and communicate with each other, and balanced development, financial market as a whole can only be achieved by combining features, you can be sure that the entire financial market system to function effectively. However, because of our in the financial market in the d
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭