当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们在4月仅发送了一份正本提单给托运人,我们联系了托运人,是他将正本提单快递给了收货人是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们在4月仅发送了一份正本提单给托运人,我们联系了托运人,是他将正本提单快递给了收货人
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In April, we sent only one original bill of lading to the shipper, we contacted the shipper, he will express the original bill of lading to a consignee
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In April We only send a copy of the original this bill of lading to the shipper, we contact the shipper is that he is, this bill of lading to the consignee delivery
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In April, we only send one original Bill of lading to the shipper, we contacted the shipper was the original delivery to the consignee
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
We only transmitted an original bill of lading in April to give the shipper, we have contacted with the shipper, was he express has given the original bill of lading the consignee
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭