|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As can be seen form the chart given above, the income sources of the American and the Chinese students come form almost the same channels: namely, parents, part-time job and scholarship. However, the percentage of each is quite different. Half of the American students’ income is form their parents and fifteen percent f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As can be seen form the chart given above, the income sources of the American and the Chinese students come form almost the same channels: namely, parents, part-time job and scholarship. However, the percentage of each is quite different. Half of the American students’ income is form their parents and fifteen percent f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
形成上述图表可以看出，美国的收入来源和形式的中国学生来几乎相同的渠道：即父母，兼职和奖学金。然而，每一个百分比则是另一番景象。美国学生收入的一半，形成自己的父母和百分之十五的形式所高校授予的奖学金。另一方面，中国学生，百分之九十形成他们的父母。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
和可以是看的形式指定的图以上，美国和中国学生的收入来源几乎来形式同样渠道： 即，父母、半日工作和奖学金。 然而，其中每一的百分比是相当不同的。 美国学生的一半’收入是形式他们的父母，并且奖学金由学院和大学授予的百分之十五形式。 中国学生，另一方面，得到%
|
|
2013-05-23 12:26:38
美国与中国学生的收入来源，可以看到窗体上面给的图表，来形成几乎相同的途径： 即父母，兼职工作和奖学金。但是，每个的百分比是相当不同。美国学生收入的一半是他们的父母和 15%形成由高校授予奖学金的形式。中国学生，另一方面，他们的父母获得百分之九十的窗体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
