当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All the antenna mounting hardware and the structure members of the tower shall be hot dipped galvanized steel, with anti-corrosive processed and painted with aviation marks. Warning beacon shall be installed on the top and middle of tower. Solar navigating blinking-lamps shall be considered.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All the antenna mounting hardware and the structure members of the tower shall be hot dipped galvanized steel, with anti-corrosive processed and painted with aviation marks. Warning beacon shall be installed on the top and middle of tower. Solar navigating blinking-lamps shall be considered.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
天线塔的安装硬件和结构成员应热浸镀锌钢板,具有防腐蚀处理,并涂上航空标志着。警告信标应安装在塔的顶部和中间。应被视为太阳能导航闪烁灯。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有的天线的安装硬件和结构的大楼的成员应热浸镀锌钢、与反腐蚀处理与航空和油漆标志。 警告信标须装设在顶部及中东的大楼。 太阳能航行驾驶台闪灯须考虑。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有天线固定硬件和塔的结构成员将是热的被浸洗的被镀锌的钢,当耐腐处理和绘与航空标记。 警告烽火台在塔上面和中部将安装。 太阳驾驶的眨眼睛灯将被考虑。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有天线安装硬件和塔结构成员须热浸胶的镀锌的钢、 具有抗腐蚀性处理和航空标志髹上。警告灯塔须安装在顶部和中间的塔。太阳能导航闪烁灯须考虑。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
所有天线安装硬件和塔结构成员须热浸胶的镀锌的钢、 具有抗腐蚀性处理和航空标志髹上。警告灯塔须安装在顶部和中间的塔。太阳能导航闪烁灯须考虑。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭